Fot. ARoadRetraveled.com

Uwaga! Nadciąga Befana

To będzie magiczna noc we Włoszech! Gdy zapada mrok korzysta z nieuwagi mieszkańców, zakrada się przez komin i zostawia prezenty w przygotowanych wcześniej skarpetach. Grzeczne dzieci dostają słodycze, niegrzeczne węgielek, cebulę lub czosnek. Żeby mieć pewność, że rano zastaniemy wyczekiwany upominek warto wkupić się w jej łaski i przed snem…

Podsumowanie 2016 roky

Blogowe podsumowanie roku

Długo zastanawiałam się od czego zacząć i nieustająco na usta cisnęły mi się słowa: Jak ten rok szybko minął?!? Odpowiedź na to pytanie nie należy do najłatwiejszych więc nie będę tracić czasu, żeby rozmyślać nad odpowiednią odpowiedzią. Pierwsza połowa roku pod wieloma względami zarówno prywatnymi jak i zawodowymi nie należała…

Moje święta

Natale czyli Boże Narodzenie oczami Polek mieszkających we Włoszech

Zapach żywej choinki, pieczonych pierników, pierogów z grzybami, smażonego karpia, barszczu z uszkami a wszystko to okraszone podniosłą, rodzinną atmosferą. Czy zawsze tak jest? Jak spędzają święta Polki we Włoszech? Czy jest tęsknota za najbliższymi? Za polską tradycją? Za pierwszą gwiazdką? Opłatkiem? Odświętnie nakrytym stołem? Kolędami? Przekonajmy się…    …

nowe

Jak kręciłam makaron w Toskanii

Zwiedzać Włochy można na 1000 różnych sposobów. Każdy wybiera ten, w którym czuje się najlepiej ten, który daje mu mnóstwo satysfakcji i radości. Ja uwielbiam błądzić między uliczkami i na własną rękę odkrywać bogactwo włoskiego buta. W tym roku poszłam o krok dalej. Postanowiłam zwiedzić Włochy od kuchni – dosłownie!…

Włochy okiem blondynki

Pierwsze urodziny Włochy okiem blondynki

Jak ten czas szybko leci! Pamiętam jak dziś mój pierwszy post na facebooku – Włochy okiem blondynki (blog powstał pół roku później). Strach, niepewność czy to się uda, czy ktoś polubi moją stronę, czy będzie chciał czytać moje wpisy. Naprawdę, było wiele znaków zapytania, na które na szczęście szybko znalazłam…

Gubbio

Dlaczego warto pojechać do Gubbio!

Do Gubbio trafiłam przypadkiem. Opuszczając Toskanię kierowałam się w stronę Urbino, na mapie zobaczyłam, że to całkiem po drodze więc postanowiłam upiec dwie pieczenie na jednym ogniu. Słysząc wcześniej same świetne opinie na temat tego miasta nie ukrywam, że moje oczekiwania były spore i wiecie co…. nie zawiodłam się! Zawsze…

Urbino

Urbino – mała perełka Marche

Opuszczając słoneczną i ciepłą Toskanię zdziwiłam się kiedy kilka godzin później Urbino przywitało mnie chłodem (16 stopni!!) i deszczem, żeby nie powiedzieć ulewą. Cóż, chyba nie przypadłam mu do gustu Niestety z każdą chwilą było tylko gorzej. Wybrane przeze mnie miejsce noclegowe okazało się straszną pomyłką i nie chodzi nawet…

Miłosniczki Włoch

Zobaczyć Neapol i… czyli relacja z wieczorku włoskiego

Choć minęły już prawie 3 miesiące od spotkania, wspomnienia wciąż są żywe. Było ciepłe czerwcowe popołudnie, kiedy dostałam wiadomość od Ewy z restauracji La Strada i brzmiała ona tak: „Kasia sprawdź maila w zakładce inne i daj znać. Czekam na informację”. Zaciekawiona niezwłocznie przeczytałam wiadomość i na chwilę zamarłam z…

14184448_1248676428489582_3437214204100271275_n

Warto pomagać – pomoc ofiarom ziemi we Włoszech

24 sierpnia 2016 roku trzęsienie ziemi o sile 6,2 stopni w skali Richtera niemal zrównało z ziemią miasto Pescara del Tronto i zniszczyło dużą część miasta Amatrice i Accumoli. W ciągu 3 godzin po nim doszło do ponad 40 wstrząsów wtórnych, w tym wielu powyżej 5 stopni. Wg naukowców wstrząsy…

fotoksiążka

Wydrukowane wspomnienia

Przyznaję, przez długie lata byłam leniwa i nie wywoływałam zdjęć z wakacji ani żadnej innej ważnej uroczystości. Wydawało mi się, że skoro są na komputerze to wystarczy. Tak było dopóki mój ukochany laptop nie postanowił przejść na zasłużoną emeryturę. Wówczas pojawiło się przerażenie, że wszystkie wakacyjne (i nie tylko) wspomnienia…